Valentina, 한글로 쓰면
발렌티나
- 발bal
- 렌len
- 티ti
- 나na
4음절 · 국립국어원 외래어 표기법 기준.
소리가 조금 달라지는 이유
- V도 없어서 ㅂ이 돼요.
- R과 L은 한글에서 ㄹ 하나예요. 한국 사람 귀에는 같은 소리예요.
한국어로 자기소개
제 이름은 발렌티나예요.
Je ireumeun ballentina-yeyo. — My name is Valentina.
이름 뒤에 ‘씨’를 붙이면 공손해요: 발렌티나 씨.
나의 한국 이름
Valentina →
보람
Bo-ram
나에게 어울리는 한국 이름 · 순우리말, 뜻 “보람, 값진 결실”
이것도 어울려요
- 태양 Tae-yang太陽 · 태양
- 승민 Seung-min承敏 · 민첩함을 잇는
자주 묻는 질문
영어 이름 Valentina, 한글로 어떻게 쓰나요?
Valentina의 한글 표기는 발렌티나예요. 4음절(발 (bal) · 렌 (len) · 티 (ti) · 나 (na)), 로마자 읽기는 bal-len-ti-na.
발렌티나(Valentina)라는 이름으로 한국어 자기소개는 어떻게 하나요?
Valentina의 한글 표기로 “제 이름은 발렌티나예요.”라고 해요. 예의를 갖출 때는 이름 뒤에 ‘씨’를 붙여 발렌티나 씨라고 불러요.
발렌티나의 소리가 영어 원래 발음과 다른 이유는 무엇인가요?
Valentina의 한글 표기 발렌티나(bal-len-ti-na): V도 없어서 ㅂ이 돼요. R과 L은 한글에서 ㄹ 하나예요. 한국 사람 귀에는 같은 소리예요.
발렌티나(Valentina)와 소리가 닮은 한국 이름은 무엇인가요?
발렌티나(Valentina)와 소리가 닮은 실제 한국 이름: 보람 (Bo-ram, “보람, 값진 결실”), 태양 (Tae-yang, “태양”), 승민 (Seung-min, “민첩함을 잇는”).