죽마고우

竹馬故友

Word for word

“an old friend from bamboo-horse days”

What it means

A friend since early childhood.

When you'd use it

Introducing a friend you've known forever.

Example

얘는 내 죽마고우야. 유치원 때부터 친구야.This is my oldest friend — we've been friends since kindergarten.