사자성어 사전
동문서답
東問西答
글자 풀이(영어)
“asked about the east, answered about the west”
뜻
묻는 말에 엉뚱한 대답을 함.
이럴 때 써요
질문을 피하거나 완전히 잘못 알아들었을 때.
예문
숙제했냐고 물었더니 저녁 메뉴를 말하네, 완전 동문서답이야.I asked if he did his homework and he told me what's for dinner — totally off topic.
자주 묻는 질문
동문서답은 무슨 뜻인가요?
동문서답은 ‘묻는 말에 엉뚱한 대답을 함’이라는 뜻의 사자성어예요.
동문서답은 한자로 어떻게 쓰나요?
한자로 東問西答이라고 쓰고, 영어로 직역하면 “asked about the east, answered about the west”라는 뜻이에요.
동문서답은 언제 쓰나요?
주로 이럴 때 써요: 질문을 피하거나 완전히 잘못 알아들었을 때.
동문서답은 문장에서 어떻게 쓰나요?
예를 들면 “숙제했냐고 물었더니 저녁 메뉴를 말하네, 완전 동문서답이야.”처럼 써요.