팔은 안으로 굽는다

pareun aneuro gumneunda

직역(영어)

“An arm bends inward.”

뜻

사람은 결국 자기와 가까운 사람 편을 든다.

이럴 때 써요

심판·코치·부모가 자기 편을 감쌀 때.

비슷한 영어 표현

Blood is thicker than water.

예문

엄마가 또 동생 편 드네. 팔은 안으로 굽는다더니.Mom's siding with my little brother again. The arm bends inward.