천 리 길도 한 걸음부터

cheon ri gildo han georeumbuteo

직역(영어)

“Even a thousand-li road starts with one step.”

뜻

아무리 큰일도 작은 것부터 차근차근 해야 이룬다.

이럴 때 써요

너무 커서 막막한 목표 앞에서.

비슷한 영어 표현

A journey of a thousand miles begins with a single step.

예문

한국어 단어 하루에 다섯 개씩. 천 리 길도 한 걸음부터야.Five Korean words a day. A thousand-li road starts with one step.